J’adresse mes sincère condoléance à vous et à votre famille pendant cette période de chagrin. La Bible donne un réel espoir et promet que votre bien-aimé reviendra bientôt à la vie dans un paradis paisible sur la terre où la mort n’existera plus. (Jean 5:28, 29; Révélation 21:4)

Nos condoléances à toute la famille.

Sylvaine et Gérald

J ai ete attriste et surtout d apprendre le deces de mon grand oncle Alain. Je vous envoie des pensees positives afin de vous aider a traverser cette epreuve. A ses enfants.... votre pere sera votre Etoile...qui veilleras sur vous.....

Nos plus sincères condoléances à sa femme et ses enfants, petit enfant. Tante Rollande cousins et cousines nous sommes avec vous. Johanne Donais, Jacques Bilodeau, tante Lorraine

My deepest and sincerest condolences to Alain's family, and to the great loss of such a fine man and a truly great friend.

Toute nos condoléances à la famillePoulin

Salut mon ami repose en paix

Mes sincères condoléances a la famille

Mes condoléances Julie et toute la famille .

Nous vous envoyons des ondes positives pour traverser cette épreuve

Repose en paix Alain

Je suis sans mots, quand j’ai vu cette nouvelle si triste , je veut offrir mes plus sincères condoléances à toute la famille. Bon courage.

Nos plus sincères condoléances à toute la famille.

Pierre et Monique

Toutes mes condoléances à sa conjointe et ses fils. Alain était un confrère de travail avec lequel j'ai eu beaucoup de plaisir à travailler, on a eu des discussions animées à quelques reprises mais toujours dans le respect et l'harmonie. J'en garde un souvenir à jamais. Repose en paix mon ami.

Surpris de trouver par hasard cet avis de décès, je désire offrir mes sympathies à tous les membres de la famille. Je veux saluer spécialement Rolande et ses enfants et les assurer de mes bons souvenirs.

Nous vous offrons nos plus sincères sympathies à votre belle et grande famille Tétreault et Poulin. Nous gardons de beaux souvenirs d'Alain, toujours de bonne humeur et heureux de nous voir. Nous sommes de tout coeur avec vous.

À Julie et à tous les membres de la famille,

En toute sympathie, recevez notre témoignage le plus cordial. Cet homme au cœur d'or laisse trace mémorable dans le cœur des siens.

À défaut de ne pouvoir être présents auprès de vous tous, sachez bien que nous sommes de tout cœur avec vous en ce grand temps de restriction. Nos cœurs le souhaiteraient bien, mais le respect des consignes nous restreint, mais ne nous empêche d'être grandement très touchés par son départ trop précipité en raison de cet âge si florissant.

De tout cœur avec vous. Un câlin très chaleureux à toi, chère Julie et force et courage dans cette épreuve qui t'affecte beaucoup.

Nous te reverrons avec bonheur dans des moments plus favorables pour toi, belle dame XXXX

Raphaël Ruiz et Monik Faucher

Ce Vétéran tant aimé et apprécié par plusieurs nous laissent ici bas un Souvenir indéniable ! En aidant ses pairs, il s'aidait lui-même ! Alain, Merci pour ton service, Merci pour tout ton dévouement et tout ce que tu a accompli sur la terre et me sens très privilégiée de t'avoir connu, côtoyer ! Je suis peinée de ton départ mais je sais maintenant que tu est à bon port et que tu ne souffrira plus jamais et cela me réconforte.

Vous la famille, mes plus Sincères Condoléances à l'occasion de son départ précipité, il restera gravée dans ma mémoire. COURAGE à vous tous

Pour toi mon frère d'Arme Alain, Bonne et merveilleuse route ... Repose en Paix xxoo

Au nom de la légion 173, et tous les membres, nous sommes de tout coeur avec vous et nous vous souhaitons nos sincères condoléances aux amis et a la familles.

Mr Mario Fortin

Président de la légion 173

Montréal Est.

En mon nom et au nom de tout les membre des vétérans UNNATO Lanaudière j'aimerais souhaité mes sympathie a la famille et amis d'Alain il va nous manquer a tous

Nos sincères condoléances… on vous envoie plein d’ondes pour vous donner la force de traverser tout ça. Alain va bien veiller sur vous. On vous aimes.